Trianon Viviani: il teatro internazionale di Davide Iodice con “Vizita” – Evento del 5 dicembre

Venerdì 5 dicembre il Trianon Viviani ospita Vizita, spettacolo pluripremiato che conclude la terza edizione del progetto Il Teatro delle Persone, curato dal regista, drammaturgo e pedagogista Davide Iodice. Un appuntamento unico a Napoli che unisce teatro internazionale, inclusione sociale e sperimentazione artistica.

“Vizita”: la pièce premiata che arriva sul palco del Trianon Viviani

La rappresentazione – in scena alle ore 21 – ha conquistato numerosi riconoscimenti internazionali:

• Festival del Teatro Albanese Moisiu: miglior spettacolo, migliore musica, migliore scenografia

• Premio della stampa Oslobodenje al Festival di Sarajevo

Lo spettacolo, recitato in lingua albanese con sottotitoli in italiano, propone un adattamento del testo di Fabio Pisano, liberamente ispirato a La Visita meravigliosa di Herbert George Wells. Iodice firma regia, spazio scenico e adattamento, trasformando la satira vittoriana in una riflessione contemporanea sull’accoglienza dello straniero e sul rapporto con “chi viene da fuori”.

La trama e il significato di “Vizita”

Il protagonista, un Angelo che precipita dall’Albania a Napoli, trova nel palco del Trianon Viviani un luogo ideale per compiere la sua “magia terrestre”.
Il testo esplora temi attuali come:

• accoglienza e integrazione

• fragilità sociale

• confronto tra culture

• rinnovamento attraverso l’arte

Cast e produzione

In scena: Nikolin Ferketa, Raimonda Markja, Pjerin Vlashi, Fritz Selmani, Rita Gjeka Kacarosi, Julinda Emiri, Jozef Shiroka, Merita Smaja, Alexander Prenga, Vladimir Doda.

Produzione: Teatro Migjeni e Sardegna Teatro
Con il supporto: Istituto Italiano di Cultura di Tirana

Credits tecnici:

• Musiche originali: Lino Cannavacciuolo

• Luci: Loïc François Hamelin

• Scenografie e costumi: Divni Gushta

• Traduzione: Zija Vuka

• Assistente alla regia: Jozef Shiroka

Il progetto “Il Teatro delle Persone”

Il percorso, ideato da Iodice, rappresenta un esempio di teatro partecipato, aperto a:

• adolescenti

• persone con disabilità fisiche o intellettive

• gruppi in formazione

• operatori sociali

• comunità multiculturali

Attraverso laboratori, workshop, residenze artistiche e momenti di condivisione, la rassegna crea un vero “teatro di prossimità”, capace di dare voce a chi spesso resta ai margini.

A sostenere l’iniziativa:

• Teatro di Napoli – Teatro Nazionale

• Fondazione Eduardo De Filippo

• Una rete di associazioni e cooperative del territorio

Informazioni utili e biglietti

I biglietti sono disponibili:

• al botteghino del teatro

• presso prevendite convenzionate

• online su AzzurroService.net

Orari botteghino:

• lun–sab: 10:00–13:30 / 16:00–19:00

• domenica e festivi: 10:00–13:30

📞 081 0128663
📧 boxoffice@teatrotrianon.org
🌐 teatrotrianon.org
Social: Facebook, Instagram, YouTube

Il Trianon Viviani è sostenuto da Regione Campania, Città Metropolitana di Napoli e Ministero della Cultura, con il patrocinio di Rai Campania.

Prossimi appuntamenti al Trianon Viviani

Rosalia Porcaro – “Donne da buttare”

Sabato 6 dicembre ore 21 • Domenica 7 dicembre ore 18

Spettacolo scritto con Francesco Burzo, diretto da Barbara Terrinoni.
Un viaggio ironico e commovente nel mondo femminile contemporaneo tra sogni, fragilità e rinascita.

Mostra “Scarpetta dopo Scarpetta – Un secolo di ritorni e avventure sulle scene”

Fino all’11 gennaio 2026 – Ingresso libero

Una grande mostra iconografica dedicata a Eduardo Scarpetta nel centenario della sua morte.
Esposte fotografie, locandine, programmi di sala e materiali storici che raccontano oltre cento anni di teatro, da Viviani a Totò, da De Filippo a Martone.